2009. 11. 3. 23:53 : from 　　: CF

대한항공 광고 중국편 - 중원에서 답을 얻다. (화청지,개봉부,화산)

 

대한항공 광고 - 중원에서 답을 얻다. 두번째 시리즈. 화청지와 개봉부 그리고 화산 광고입니다.

 

 

 중국, 중원에서 답을 얻다 - 화청지

헤어진 연인을 잊지 못하는 그대에게

강태공 왈.

覆水不返盆
Fu shui bu fan pen
복수불반분 (한번 엎지러진 물은 다시 담을 수 없도다)

 

 

 중국, 중원에서 답을 얻다 - 개봉부 

 

친구의 부탁을 거절하지 못하는 그대에게

포청천 왈.

鐵面無私
Tie mian wu si
철면무사 (얼굴에 철면을 깔고 사사로움을 없애야 한다)

 

 

 

 중국, 중원에서 답을 얻다 - 화산 



더 높은 곳을 꿈꾸는 그대에게

자사 왈.

登高自卑
Deng gao zi bei
등고자비 (높이 오르려면, 낮은 데서 출발해야 하는 법)

 

 

-

 

대한항공 광고 두번째 시리즈

당현종과 양귀비의 사랑이 아련하게 남아있는 공간 화청지,

포청천의 청렴한 정치 이념을 엿볼 수 있는 개봉부,

중국의 5대 명산 화산까지

 

오래된 역사와 함께 전해지는 현인들의 숨결

이것이 지금까지 전해지는 중원의 매력이 아닐까 합니다.

 

 

저작자표시

'　　: CF' 카테고리의 다른 글

대한항공 2011 캠페인 - 그때 캐나다가 나를 불렀다.  (0) 2012.02.05
김태원 반전 광고 - 동서식품 미떼 CF  (0) 2009.12.04
대한항공 광고 중국편 - 중원에서 답을 얻다. (병마용, 대안탑, 황하)  (0) 2009.10.29
오즈 CF 선덕여왕 편 - OZ Generation  (0) 2009.09.23
포스코 광고 - 5달러 자전거 편  (0) 2009.08.27
Posted by (쑨) :

티스토리툴바